MUNDOS SECRETOS #2

playlist: Jacques Brel, "Infiniment", Barclay 2003

Há algo de força da natureza, arrebatador, na entrega louca com que Jacques Brel se dava a cada uma e a todas as suas canções. Como se essa entrega nos arrastasse consigo num turbilhão de emoções onde já não sabemos se havemos de rir ou de chorar (ou de ambos ao mesmo tempo), mas onde reconhecêssemos todas as nuances da emoção humana nos seus detalhes mais ínfimos. Brel não se ouve; Brel vive-se. Brel guarda-se no jardim secreto e não se partilha, porque face à sua intensidade e à sua lucidez estamos todos sozinhos. Mesmo quando, como Jef, não o estamos.

non, Jef, t'es pas tout seul
mais arrête de pleurer comme ça devant tout le monde
parce qu'une demi-vieille, parce qu'une fausse blonde
t'a relaissé tomber
non Jef t'es pas tout seul
mais tu sais que tu me fais honte
à sangloter comme ça bêtement devant tout le monde
parce qu'une trois quarts putain t'a claqué dans les mains
non Jef t'es pas tout seul
mais tu fais honte à voir
mes gens se paient notre tête
foutons le camp de ce trottoir
allez viens Jef viens viens

viens il me reste trois sous
on va aller se les boire chez la mère Françoise
viens, Jef, viens, il me reste trois sous
et si c'est pas assez ben il me restera l'ardoise
puis on ira manger des moules et puis des frites
des frites et puis des moules et du vin de Moselle
et si t'es encore triste on ira voir les filles
chez la madame Andrée
parait qu'y en a de nouvelles
on rechantera comme avant
on sera bien tous les deux
comme quand on était jeunes
comme quand c'était le temps que j'avais de l'argent

non Jef t'es pas tout seul
mais arrête tes grimaces
soulève tes cent kilos, fais bouger ta carcasse
je sais que t'as le cœur gros mais il faut le soulever
non Jef t'es pas tout seul
mais arrête de sangloter
arrête de te répandre
arrête de répéter que t'es bon à te foutre à l'eau
que t'es bon à te pendre
non Jef t'es pas tout seul
mais c'est plus un trottoir
ça devient un cinéma où les gens viennent te voir
viens Jef viens viens

viens il me reste ma guitare
je l'allumerai pour toi et on sera espagnols
comme quand on était mômes
même que j'aimais pas ça t'imiteras le rossignol
puis on se trouvera un banc
on parlera de l'Amérique
où c'est qu'on va aller quand on aura du fric
et si t'es encore triste ou rien que si t'en as l'air
je te raconterai comment tu deviendras Rockfeller
on sera bien tous les deux
on rechantera comme avant
comme quand on était beaux
comme quand c'était le temps d'avant qu'on soit poivrots

allez viens Jef viens viens...